LA SANTE ET LES SOINS

INTRODUCTION EDUCATION SANTE PUBLIQUE ACTIVITES SOCIALES PROJETS COMMENT NOUS AIDER CONTACT BULLETIN FORUM GALERIE DE PHOTOS LIVRE D'OR LIENS UTILS

Projets en voie

EQUIPEMENTS POUR DES CLASSES QUANG SON

EMPLOIEMENT DE THERAPEUTE

PARRAINAGES

MAISONS

MICROFINANCE

PLANTATION

PUITS

Projets octroyés

BOURSES

EQUIPEMENTS POUR DES CLASSES THANH TAM

 

Construction de maisons pour des lépreux

1. Nom du projet : Construction de maisons pour les lépreux à A Yunpa, Gia Lai, Vietnam

2. Numéro de référence du projet au sein du Couvent St Paul de Chartres de la ville de Danang :

RFR: AYP200602

3. Localisation détaillée : Gia Lai (Vietnam)

Superficie: 15.485 km²

Population: 1.047.000 habitants appartenant à 11 ethnies dont les Kinh (56%) et des minorités (principalement Bahna et Giaraï).

Position géographique: Gia Lai est une région montagneuse située au nord du Tây Nguyên. Elle est bordée au nord par la province de Kon Tum, au sud par celle de Dak Lak, à l’ouest par le Cambodge, à l’est par les provinces de Quang Ngai, Binh Dinh et Phu Yen.

Unités administratives: Ville de Pleiku et 13 districts

Ayunpa est un des districts de la province de Gia Lai. Il comprend des villages de population ethniques très éloignés de la ville et extrêmement pauvres. Le village cible du projet est Bloi To Matk où 400 pauvres habitants résident, donc 30 personnes sont lépreux.

4. Durée du projet :

1 année

5. Description de la situation actuelle et problème à résoudre :

Le nombre des lépreux au Vietnam est basé sur un rapport officiel fait par l’ “Institut des Maladies Contagieuses” du gouvernement vietnamien, et est rédigé par 20 centres de lèpre dans le pays de 1982 à 2000, dans un article intitulé des "Lépreux du l’an 2000". Selon ce rapport officiel, il y avait 65.000 lépreux au Vietnam, duquel 31.658 patients ont été traités et 33.860 ont été programmés pour être traités. Parmi ces lépreux, il y avait environ 28.184 invalides qui ont été définis comme des personnes ayant d'autres formes d’handicap en plus d'avoir la maladie de Hansen. Mais ces chiffres ne sont pas totalement complets parce qu'il y a un grand nombre de lépreux qui refusent de vivre dans les centres dirigés par le gouvernement et préfèrent vivre chez eux et se cacher dans des régions éloignées et abandonnées dans la jungle.

Certains ont pris leurs familles avec eux, d'autres sont partis de leur village et ont accepté une vie de solitude, la privation, la maladie. Ils vivent dans des abris délabrés au milieu de la jungle, privés des besoins de base, (manque de vêtements pour se couvrir dans le froid vigoureux de la jungle dans la province de Kontum). Pendant la saison des pluies, les routes sont devenues boueuses et infranchissables ; donc aucune nourriture n'est disponible et beaucoup de lépreux doivent recourir à manger n'importe quels genres de racines, des feuilles, dont certaines sont comestibles et certaines toxiques pour pouvoir survivre durant la saison difficile.

À l'avenir, un certain nombre de centres de lèpre au Vietnam peuvent être fermés par le gouvernement dû aux raisons financières et politiques. Donc les seuls recours des lépreux dépendent des activités bénévoles des organisations caritatives.

Une habitation convenable et nécessaire à l'homme. Des logements insalubres apportent, avec l'inconfort, la maladie qui réduit la puissance du travail humain; la production agricole diminue d'autant et le niveau alimentaire s'abaisse. Un cycle désastreux se trouve ainsi amorcé.

Les lépreux qui habitent dans cette région vivaient de cueillette des pousses de bambou ou de maniocs. Dans ces régions, une maison neuve, pour une famille de cinq personnes, avec le minimum possible de confort, et construite par une entreprise coûterait actuellement au moins 365 EUR. Mais les familles des lépreux ne possèdent que rarement l'équivalent local de cette somme à payer en numéraire pour une maison.

6. Bénéficiaires du projet:

5 familles de lépreux du village Bloi To Matk devenus « négatifs » mais qui portent les signes irrémédiables des lésions de la maladie : difformités, moignons, amputations ; ont beaucoup de difficultés à cause de l’âge et des infirmités. Elles habitent actuellement dans des huttes insalubres en terre et aux toits de chaume où elles souffrent beaucoup pendant la saison des pluies. À l'intérieur, c'est le dénuement le plus complet. Il n'y a pas même de lit, rien que le moustiquaire pour se préserver des insectes et quelques casseroles pour préparer les aliments. L’ hygiène est inconnue. Ces conditions sont extrèmement pénibles: boue, saleté, vermine, entassement, obscurité.

7.Partenaire local dans le projet :

La Communauté des soeurs de St Paul de Chartres de A Yunpa, Gia Lai est réduite en nombre, mais très active, dans la gestion de l’hôpital local, et à domicile. 12 soeurs offrent une grande variété de services. Dans le domaine de l’assistance aux lépreux, un projet de traitement de malades de la lèpre a été entrepris depuis 1960 par les sœurs de la communauté. 4 soeurs apportent leur aide et les soins journaliers à 217 malades hospitalisés, ou à domicile. Elles étendent leurs œuvres aux lépreux, dispersés et cachés dans les campagnes et les forêts, vivant marginalisés, résolument oubliés par la société tout entière. Il était difficile de les dénicher et de les trouver pour des visites et des soins.

Personne de contact: Soeur Goretti Nguyen Thi Khuyen

Addresse: P.O. Box 01 A Yunpa, Gia Lai, Vietnam

Tel: 84-59-852113

Addresse d’e.mail: spcphubon@yahoo.ca

Addresse d’Internet:

http://homepage.internet.lu/spcdanang/sante.htm

8. Antécédents du projet :

L’unique ressource de nos activités provient du couvent des soeurs de St Paul de Chartres de la ville de Danang qui est trop humble pour couvrir les coûts.

9. Cadre logique du projet :

- Objectifs globaux :

L'objectif général du projet était d'améliorer les conditions de vie des lépreux de A Yunpa.

- Objectif du projet :

Les objectifs spécifiques du projet étaient:

+ d’améliorer l'habitat

+ d’assurer à l'homme une meilleure santé

Construire 5 petites maisons avec une surface d’habitation de 24 mètres carré où sont accueillis les lépreux et leur famille dans le village Bloi To Matk situé au A Yunpa. La durée de l’usage est 10 années.

- Budget:

Le projet consiste à construire 5 maisons pour 5 familles des lépreux à Bloi To Matk. Le budget de construction pour une maison est de 748.0 EUR.

Article

Unité

Prix par Unité

Montant en VN Dong

Montant en EURO

Ciments

50

50'000.00

2'500'000.00

127.12

Briques

4000

500.00

2'000'000.00

101.70

Sable

5

60'000.00

300'000.00

15.25

Bois

1

450'000.00

450'000.00

22.88

Pierres

1

200'000.00

200'000.00

10.17

Tôle

1

960'000.00

960'000.00

48.82

Plafond en plastique

1

660'000.00

660'000.00

33.56

Clous

50'000.00

50'000.00

2.54

Porte en bois

1

1'600'000.00

1'600'000.00

81.36

Peinture

1

100'000.00

100'000.00

5.08

Coût de maçonnerie

30

50'000.00

1'500'000.00

76.27

Coût d'autres ouvriers

30

30'000.00

900'000.00

45.76

Frais de transport

1

3'500'000.00

3'500'000.00

177.97

Total

14'720'000.00

748.50

Le coût total du projet pour cinq maisons est de 3742,50 EUR.

Nous vous fournirons un plan d’architecture, l’horaire de construction, un rapport ainsi des photos et vous tiendrons régulièrement au courant des progrès et de la condition générale du projet.

10. Activités :

Phase 1 : études de planification, d'analyse et préliminaire

Cette phase se concentre sur la planification de projet.

Phase 2 : développement et exécution

Cette phase se concentre sur la construction

Phase 3 : L'essai et la consolidation

Cette phase sera axée sur des essais des résultats de la construction ; consolidation des accomplissements jusqu'ici.

Phase 4 : Validation

Cette phase se concentrera sur une évaluation récapitulée ; diffusion des résultats ; et propositions pour l'expansion possible du projet.

(Annexe: Plan de construction)

11. Vérification et validation:

Notre politique financière est de garder des frais d'exploitation au minimum et d'investir des fonds directement dans des projets en cours d’exécution ou dans des projets futurs.

Vous recevrez des reçus de tous les détails concernant les contructions des maisons ainsi qu’un rapport détaillé concernant les résultats réels du projet et des photos.

12. Détails bancaires:

En Europe :

Banque privée HSBC (Luxembourg) S.A.

Code Swift: BLICLULX

Adresse: 32, boulevard Royal,

L-2449 Luxembourg

N° de compte:

- EUR: LU771470063710494087

- USD: LU021470063710494079

REF: Couvent St Paul de Chartres, Danang, AYP200602

Bénéficiaires: Madame Madeleine STEINITZ et Madame Do Ly Lan LE

Au Vietnam :

Banque de Vietcombank

Code Swift: BFTVVNVX004

Adresse: 140-142 Le Loi st. Ville de Danang

Tel: (0511) 823503 – 823753 * Fax: 826062

No. de compte:

- VND: 0041000371467

- USD: 0041370371477

- Other: 0041140371482

Bénéficiaire: soeur Huynh Thi An

REF:AYP200602